Pavel Durov jaunizveidotā prāta dzīve “Telegrammas” dažu mēnešu laikā kļuva populāra. Miljoniem lietotāju visā pasaulē aktīvi pievienojas pieteikumam. Šī pieprasījuma iemesls bija interesanta un noderīga kurjera funkcionalitāte, ko var izmantot dažādiem mērķiem, tostarp uzņēmējdarbībai.

Visi tā pastāvēšanas gadi krievu valodas krievu valodas „iedzīvotāji” gaida oficiālo “Telegrammu” versiju krievu valodā, bet izstrādātāji netraucēja iepriecināt savus lietotājus ar rusificētu versiju. Sākotnēji kurjers nebija paredzēts krievu auditorijai, tāpēc noklusējuma valoda "Telegrammā" ir iestatīta uz angļu valodu. Pavel Durov 2014. gadā atzina, ka Krievijā nav iespēju pieteikties, un tas noveda pie rusifikācijas kavēšanās uz nenoteiktu laiku. Sakarā ar to, ka kopš telegrammas izveides lietotāji nesniedza atbalstu krievu valodai, un visas oficiālās vēstnes versijas iznāca angļu valodā, daudziem nebija citas izvēles, kā vien rīdzināt telegrammu, izmantojot dažādas metodes.

2017. gada 10. oktobrī Pavel Durov dzimšanas dienā lietotāji beidzot ieguva iespēju izmantot sen gaidīto atjauninājumu ar iespēju konfigurēt rusifikācijas telegrammas Android un IOS, neizmantojot robotus vai trešo pušu resursus. Valodu var nomainīt uz kādu no oficiāli sniegtajiem “Telegrammā”, izmantojot opciju izvēlni.

Kā tulkot jaunās versijas telegrammas krievu valodā

Pateicoties jaunākajam atjauninājumam ar iebūvēto krievu valodu, varat ērti tulkot lietojumprogrammu iestatījumos.

• Pirms konfigurāciju maiņas instalējiet versiju 4.4;
• tad, lietojumprogrammu izvēlnē, dodieties uz valodu iestatījumu opcijām (“Iestatījumi” - “Vispārīgi” - “Mainīt valodu”);
• Sarakstā ar valodām varēsiet mainīt konfigurācijas: atzīmējiet lodziņu krievu valodā un apstipriniet savu izvēli.

Kā Russify "Telegrammas" Android

Jebkurai pieejamai lietojumprogrammas modifikācijai ir iespēja konvertēt uz rusificētu versiju, izmantojot papildu failu instalāciju. Ja nolemjat atstāt veco „Telegrammu” versiju un nevēlaties to atjaunināt, ir citi veidi, kā veikt tulkojumu krievu valodā:

• izmantojot lietojumprogrammas;
• Kreka lejupielāde no trešās puses resursa.

Kā uzstādīt krievu valodu, izmantojot botus

Trešās puses resursi piedāvā telegrammu lejupielādi, jo Krievijas saskarne jau ir instalēta, bet šādu russifikētu lietojumprogrammu un lokalizācijas failu drošība ir apšaubāma. Tāpēc labāk izmantot oficiālo telegrammas versiju un konfigurēt kurjera krievu valodas rīkus. Bots ar iebūvētu rusifikācijas funkciju “telegrammā” ir pietiekams, viens no slavenākajiem ir robots Anton. Apsveriet, kā instalācija izskatās, izmantojot Android platformu:

• ja tālrunī vēl nav programmas, lejupielādējiet to no oficiālā resursa un instalējiet to;
• uzsākt “telegrammas”, meklēšanā mēs ievadām telerobotu;
  

• sāciet sarunāties ar robotu, izmantojot komandu “lokalizācijas android”,
  

• Bot nosūtīs nepieciešamo failu, kas tiks ielādēts pēc tam, kad noklikšķināsiet uz tā;
  

• Zvaniet uz darbības izvēlni (poga ar trim vertikāli novietotiem punktiem), noklikšķiniet uz “Apply lokalizācijas fails”, kas nozīmē “piemērot lokalizācijas failu”;
  

• Tagad, valodas konfigurācijā, mēs rusificējam vēstnesi, izvēloties no saraksta “krievu”.
  

Krievu valodas saskarnes uzstādīšanas tālrunim, kas darbojas ar IOS operētājsistēmu, princips ir gandrīz tāds pats kā Android, tikai botai būs nepieciešams nosūtīt komandu “locale ios”.

Telegrammas atjaunināšana. 4.4. Versija

Izstrādātāji ar katru jaunu jauninājumu iepriecina ziņu konta īpašniekus ar interesantām funkcijām. Tagad jau 13 ir pievienotas esošajām valodām, bet ilgi gaidītā telegrammas 4.4. Versijas rusifikācija nav vienīgais patīkamais pārsteigums lietotājiem.

Ģeogrāfiskās atrašanās vietas noteikšanas funkcija (Live Location) ļauj lietotājiem dalīties ar savu pašreizējo atrašanās vietu tērzēšanas telpās. Automātiska atrašanās vietas atjaunināšana notiek ik pēc 15 minūtēm, stundu vai 8 stundām atkarībā no lietotāja izvēles.

Atjauninājums ietekmēja arī audio atskaņotāju, kas saņēma vākus un atskaņošanas sarakstus, kā arī spēju atskaņot mūziku dažādos režīmos.

Grupu administratori tagad ir apzīmēti kā “admin” uzlīmes un kontrolē dalībnieku piekļuvi supergrupu ziņu vēsturē.

Funkciju „Telegrammas” kopums tiek pastāvīgi atjaunināts, lietotājiem tiek nodrošināta milzīga uzņēmējdarbības un izklaides aktivitāšu joma, un izstrādātāji neapšaubāmi ir apmierināti ar Krievijas patērētāju ar jauno versiju.